Assistant Administrative Assistant

Company: Oneco 1
Location: Newark
Posted on: April 2, 2026

Job Description:

Description Personal Skills -Excellent communication skills -Strong leadership qualities -Detailed oriented with strong project management skills -Work well with peers, project personnel and stakeholders within and outside the organization -Trilingual -Experience of the localization workflow and testing international software. Work Experience International Quality Engineer -Resized dialogs, pre and post resource file processing, converting from native to Unicode files. -Took appropriate screenshots for Documentation -Reviewed Glossary for MapInfo Professional and MapXtreme Java products in German -Coordinated Linguistic Check with Regional offices -Collected all resource files and created backups. -Tested various MapInfo products in multilingual environment. -Translation Verification Testing in German: validation of spelling, grammar, cultural context for documentation and manuals -Designed test plans and created test cases. -Worked with various Engineering teams to troubleshoot i18n and L10N issues. -Set up and maintained multilingual lab machines. -Performed appropriate file processing in regards to Localization Engineering and get files ready for Localized builds. -Performed Localizability and Localization Testing. -Gathered all resource files and created localization kit. -Developed and executed Localizability Testing and Localization Test Plans and post the information on the LocQA database. -Resolved linguistic, cosmetic, and functional bugs in localized releases. -Worked with SDLX

Keywords: Oneco 1, San Francisco , Assistant Administrative Assistant, IT / Software / Systems , Newark, California

Didn't find what you're looking for? Search again!

Let Newark recruiters find you. Post your resume for free!

Get Newark IT / Software / Systems jobs via email.

View more San Francisco IT / Software / Systems jobs

Other IT / Software / Systems Jobs

Machine Learning Scientist (All Levels)
Description: About Abridge Abridge was founded in 2018 with the mission of powering deeper understanding in healthcare. Our AI-powered platform was purpose-built for medical conversations, improving clinical documentation (more...)
Company: Abridge
Location: San Francisco
Posted on: 04/3/2026

Technical Account Management (Remote Elegible - Costa Rica)
Description: For over 20 years, Smartsheet has helped people and teams achieve well, anything. From seamless work management to smart, scalable solutions, we ve always worked with flow. We re building tools (more...)
Company: Smartsheet
Location: San Jose
Posted on: 04/3/2026

Senior Software Engineer (Full Stack)
Description: The Role Technology versatility is a critical success factor for our team. The ability to stretch beyond one s specialty by learning new technologies fast and contributing to the team s goal is highly (more...)
Company: Prosper
Location: San Francisco
Posted on: 04/3/2026

Salary in San Francisco, California Area | More details for San Francisco, California Jobs |Salary

Machine Learning Research Engineer
Description: We're assisting a profitable Enterprise AI Customer Support startup with their search for their first Machine Learning Research Engineer. In
Company: DRH Search
Location: San Francisco
Posted on: 04/3/2026

Manager, Data Science - GenAI Digital Assistant
Description: Manager, Data Science - GenAI Digital Assistant Data is at the center of everything we do. As a startup, we disrupted the credit card industry by individually personalizing every credit card offer using (more...)
Company: Capital One
Location: San Jose
Posted on: 04/3/2026

Principal Associate, Data Scientist - AI for Data
Description: Principal Associate, Data Scientist - AI for Data Data is at the center of everything we do. As a startup, we disrupted the credit card industry by individually personalizing every credit card offer using (more...)
Company: Capital One
Location: San Jose
Posted on: 04/3/2026

Video Producer
Description: Most people don t know what Meter does and that s a problem. We design, build, and manage enterprise networking infrastructure, but our story is rarely told well. We need to change that. Video is (more...)
Company: Meter
Location: San Francisco
Posted on: 04/3/2026

Software Engineer II
Description: About Checkr Checkr is building the data platform to power safe and fair decisions. Established in 2014, Checkr s innovative technology and robust data platform help customers assess risk and ensure (more...)
Company: Checkr
Location: San Francisco
Posted on: 04/3/2026

Product Engineer, Fullstack
Description: Pocus exists to supercharge GTM teams. We make every rep a 10x seller. With Pocus, organizations can have fewer, better reps to drive increased pipeline and revenue. How We ve created the world s (more...)
Company: Pocus
Location: San Francisco
Posted on: 04/3/2026

Sr. Software Engineer - Back end
Description: Archer is an aerospace company based in San Jose, California building an all-electric vertical takeoff and landing aircraft with a mission to advance the benefits of sustainable air mobility. We are designing, (more...)
Company: Archer
Location: San Jose
Posted on: 04/3/2026

Loading more jobs...

Assistant Administrative Assistant

Didn't find what you're looking for? Search again!

Other IT / Software / Systems Jobs

Log In or Create An Account